roķēt

"Roķēt" ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē spēcīgi un enerģiski dejot, parasti uz rokmūzikas vai citu ritmisku mūziku, bieži vien ar kustībām, kas atgādina roka koncertā (piemēri: lēcieni, galvas šūpošana, enerģisks kustību ritms).

Piemēri:
1. "Vakar koncertā visi līdz pēdējam roķēja pie grupas 'Brainstorm' dziesmām."
(Apraksta enerģisku dejošanu koncertā.)

2. "Jaunieši visu nakti roķēja klubā, līdz spēka vairs nebija."
(Izsaka intensīvu dejošanu ilgu laiku.)

3. "Vecāki smējās, redzot, kā bērni roķē dzīvoklī, dzirdot klasisko rokenrolu."
(Humoristisks piemērs par enerģisku dejošanu mājās.)

Sinonīmi: draiskoties, dejot, "rīkties" (sarunvalodā).
Piezīme: Vārds nereti lietots ar humoristisku/hipiju nokrāsu, lai aprakstītu ne tikai dejas, bet arī kopēju enerģisku izklaidēšanos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'roket' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Roķēt" ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē spēcīgi un enerģiski dejot, parasti uz rokmūzikas vai citu ritmisku mūziku, bieži vien ar kustībām, kas atgādina roka koncertā (piemēri: lēcieni, galvas šūpošana, enerģisks kustību ritms). Piemēri: 1. "Vakar koncertā visi līdz pēdējam roķēja pie grupas 'Brainstorm' dziesmām." (Apraksta enerģisku dejošanu koncertā.) 2. "Jaunieši visu nakti roķēja klubā, līdz spēka vairs nebija." (Izsaka intensīvu dejošanu ilgu laiku.) 3. "Vecāki smējās, redzot, kā bērni roķē dzīvoklī, dzirdot klasisko rokenrolu." (Humoristisks piemērs par enerģisku dejošanu mājās.) Sinonīmi: draiskoties, dejot, "rīkties" (sarunvalodā). Piezīme: Vārds nereti lietots ar humoristisku/hipiju nokrāsu, lai aprakstītu ne tikai dejas, bet arī kopēju enerģisku izklaidēšanos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.