recidivēt

"Recidivēt" nozīme:
Atkārtoti pieļaut noziegumu pēc soda izciešanas; atkārtot pārkāpumu (īpaši juridiskā vai medicīniskajā kontekstā).

Piemēri:
1. Juridisks konteksts:
Pēc ieslodzījuma izciešanas viņš atkal recidivēja — divus gadus vēlāk atkal tika apsūdzēts zagšanā.
Likums paredz stingrākus sodus tiem, kas recidivē.

2. Medicīnisks konteksts:
Pēc ārstēšanas vēzins recidivēja, un pacientam bija nepieciešama jauna operācija.
Psihiatriskās slimības dažkārt recidivē, ja tiek pārtraukta uzturēšanas terapija.

Sinonīmi: atkārtoties, atgriezties (par negatīvu parādību), atkārtot pārkāpumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'recidivet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Recidivēt" nozīme: Atkārtoti pieļaut noziegumu pēc soda izciešanas; atkārtot pārkāpumu (īpaši juridiskā vai medicīniskajā kontekstā). Piemēri: 1. Juridisks konteksts: Pēc ieslodzījuma izciešanas viņš atkal recidivēja — divus gadus vēlāk atkal tika apsūdzēts zagšanā. Likums paredz stingrākus sodus tiem, kas recidivē. 2. Medicīnisks konteksts: Pēc ārstēšanas vēzins recidivēja, un pacientam bija nepieciešama jauna operācija. Psihiatriskās slimības dažkārt recidivē, ja tiek pārtraukta uzturēšanas terapija. Sinonīmi: atkārtoties, atgriezties (par negatīvu parādību), atkārtot pārkāpumu.