"Pludurēties" latviešu valodā nozīmē peldēt uz ūdens virsmas, viegli virzoties ar straumi vai vēju, bieži vien bez aktīvas pūļu piepūles. Tas var attiekties gan uz cilvēkiem/priekšmetiem, gan pārnestā nozīmē — būt nenoteiktā stāvoklī, bez mērķa.
Piemēri:
1. Burtiskā nozīme:
"Bērni jūrā mīlēja pludurēties uz plostiem, ļaujot vilnim nest sevi."
"Koka baļķis lēni pludurējās pa upi."
2. Pārnestā nozīme (nenoteiktība, bezdarbība):
"Pēc darba zaudēšanas viņš mēnešiem pludurējās starp dažādām domām, nevarot pieņemt lēmumu."
"Saruna pludurējās ap virspusējām tēmām, neieskrienot dziļāk."
Sinonīmi: peldēt (uz virsmas), driftēt, nesties (ar straumi).
Atgādinājums: Šis vārds nereti lietots ar nokrāsu par pasivitāti vai mērķtrūkumu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.