pleonasms

Pleonasms (no grieķu valodas — "pārmērīgs") ir stilistisks vai gramatisks liekvārds, kad teikumā lietoti vairāki vienas nozīmes vārdi vai izteicieni, lai pastiprinātu izteiksmi, bet burtiski tie lieki atkārto to pašu domu.

Īsumā:
Tas ir lieks vārdu pārpalikums, kurā nozīme tiek dublēta, piemēram, apvienojot vārdus ar gandrīz identisku saturu.

Piemēri:
1. "Personīgi es domāju" — "personīgi" ir lieks, jo doma jau pēc būtības ir personīga.
2. "Ieiet iekšā" — "iekšā" ir lieks, jo "ieiet" jau nozīmē kustību uz iekšu.
3. "Atpakaļ atgriezties" — "atpakaļ" ir lieks, jo "atgriezties" nozīmē atgriešanos.
4. "Mutiski uzrunāt" — "mutiski" ir lieks, ja uzruna notiek mutvārdos.

Pleonasms var būt kļūda (stilistisks trūkums), bet dažreiz to lieto apzināti, lai radītu emocionālu vai poētisku efektu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pleonasms' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Pleonasms (no grieķu valodas — "pārmērīgs") ir stilistisks vai gramatisks liekvārds, kad teikumā lietoti vairāki vienas nozīmes vārdi vai izteicieni, lai pastiprinātu izteiksmi, bet burtiski tie lieki atkārto to pašu domu. Īsumā: Tas ir lieks vārdu pārpalikums, kurā nozīme tiek dublēta, piemēram, apvienojot vārdus ar gandrīz identisku saturu. Piemēri: 1. "Personīgi es domāju" — "personīgi" ir lieks, jo doma jau pēc būtības ir personīga. 2. "Ieiet iekšā" — "iekšā" ir lieks, jo "ieiet" jau nozīmē kustību uz iekšu. 3. "Atpakaļ atgriezties" — "atpakaļ" ir lieks, jo "atgriezties" nozīmē atgriešanos. 4. "Mutiski uzrunāt" — "mutiski" ir lieks, ja uzruna notiek mutvārdos. Pleonasms var būt kļūda (stilistisks trūkums), bet dažreiz to lieto apzināti, lai radītu emocionālu vai poētisku efektu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.