platkakla
"Platkakla" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē cilvēku ar īsu, resnu kaklu vai platu, muskuļainu kaklu. Tas bieži tiek lietots ar negatīvu nokrāsu — lai izteiktu nepatiku, nicinājumu vai izsmieklu par kāda izskatu, it īpaši, ja tas asociējas ar rupjību, neveiklību vai agresiju.
Piemēri lietojumam:
1. Aprakstot izskatu:
"Viņš ir tāds platkakla tipiņš — kakls kā bullodgs."
(Domāts: cilvēks ar īsu, resnu kaklu, kas varētu būt fiziski liels vai muskuļains.)
2. Negatīvā kontekstā (izsmiekls/vārdu kauja):
"Neklusē, platkakla! Pat neproti argumentēt!"
(Šeit vārds kalpo kā aizvainojums, uzsverot uztverto stulbumu vai rupjību.)
3. Humoristiskā tonī (piemēram, par sportistu):
"Mūsu komandā ir pāris platkaklas — tie ir mūsu sienas aizsardzībā!"
(Var lietot ar mazāk negatīvu nozīmi, uzsverot fizisko spēku.)
Svarīgi:
- Lietojums: Biežāk dzirdams sarunās, bet ne oficiālā valodā.
- Nianses: Var būt aizvainojums, bet dažreiz — draudzīgs irdinājums (atkarībā no intonācijas un konteksta).
- Sinonīmi: "resnkaklis", "stiprkaklis" (mazāk negatīvi), bet "plīkšķis" — arī sarunvalodā, bet vairāk par stulbumu, nevis izskatu.
Ja vēlaties precīzāku kontekstu vai literārus piemērus, norādiet!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.