kauja

"Kauja" latviešu valodā nozīmē cīņa, karadarbības sadursme vai arī spēcīga strīdīga diskusija.

Nozīmes:
1. Militāra cīņa — karadarbības notikums, kurā piedalās ienaidnieku karaspēki.
2. Spēcīgs strīds/diskusija — dedzīga pārrunu vai strīdu situācija.

Piemēri:
1. Militārs konteksts:
- "1812. gada Kauja pie Krievijas robežas bija nozīmīgs Napoleona karagājiena notikums."
- "Vidzemes kaujās Zviedrijas un Poļu karaspēks cīnījās par Rīgu."

2. Pārnestā nozīmē (strīds/diskusija):
- "Politiķu debatēs izcēlās īsta verbāla kauja par budžeta sadali."
- "Diskusija par vides aizsardzību pārauga karstā kaujā starp oponentiem."

Sinonīmi: cīņa, sadursme, bitīte (sarunvalodā), strīds, diskusija (pārnestā nozīmē).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kauja' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kauja" latviešu valodā nozīmē cīņa, karadarbības sadursme vai arī spēcīga strīdīga diskusija. Nozīmes: 1. Militāra cīņa — karadarbības notikums, kurā piedalās ienaidnieku karaspēki. 2. Spēcīgs strīds/diskusija — dedzīga pārrunu vai strīdu situācija. Piemēri: 1. Militārs konteksts: - "1812. gada Kauja pie Krievijas robežas bija nozīmīgs Napoleona karagājiena notikums." - "Vidzemes kaujās Zviedrijas un Poļu karaspēks cīnījās par Rīgu." 2. Pārnestā nozīmē (strīds/diskusija): - "Politiķu debatēs izcēlās īsta verbāla kauja par budžeta sadali." - "Diskusija par vides aizsardzību pārauga karstā kaujā starp oponentiem." Sinonīmi: cīņa, sadursme, bitīte (sarunvalodā), strīds, diskusija (pārnestā nozīmē).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.