plankumots
"Plankumots" ir latviešu valodas slenga izteiciens, kas apzīmē situāciju, kad kāds saka kaut ko nepareizi, neveikli vai nepiemēroti — piemēram, sajauc vārdus, izdod nejēdzīgu frāzi vai nepatīkami "paklup" runājot. Tas var būt gan nejaušs pārpratums, gan neveikls izteiciens, kas rada nepatiku vai smieklus.
Piemēri:
1. Sarunā:
"Viņš centās pateigt komplimentu, bet izdevās tikai kāds plankumots par viņas matu krāsu — visi apklusa."
2. Publiskā runā:
"Politiķim tiešraidē izslīdēja plankumots par 'ekonomikas izaugsmi caur putniem', un sociālie tīkli pēc tam tika pārplūduši ar memiem."
3. Ikdienā:
"Es teicu kolēģei 'labs darba rīts' vakarā pulksten sešos — tas bija tāds neveikls plankumots."
Etymology (Īss skaidrojums):
Vārds cēlies no krievu valodas slenga "план" (plāns, ideja) un "коммент" (komentārs), bet latviešu valodā tas ir adaptēts ar negatīvu nokrāsu — kā "neizdevies komentārs" vai "stulbs pārpratums".
Lieto galvenokārt neformālā komunikācijā, īpaši jauniešu vidū.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.