pirmiekarotāja

"Pirmiekarotāja" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē pirmo cilvēku, kas apmetas un apgūst jaunu, neapdzīvotu teritoriju — tas ir, kolonistu, iekarotāju vai pirmiedzīvotāju noteiktā apvidū.

Īsa nozīme: pirmais ienācējs/apdzīvotājs jaunā zemē; kolonists.

Piemēri:

1. Vēsturisks konteksts:
Eiropieši, kas 17. gadsimtā ieradās Ziemeļamerikā, bija pirmiekarotāji, kas dibināja kolonijas piekrastes reģionos.

2. Metaforisks lietojums:
Zinātnieks tiek dēvēts par pirmiekarotāju kvantu fizikas jomā, jo viņš veica pirmos pētījumus šajā jaunajā nozarē.

Sinonīmi: pionieris, kolonists, pirmiedzīvotājs, iekarotājs (kontekstā atkarībā no nokrāses).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pirmiekarotaja' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pirmiekarotāja" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē pirmo cilvēku, kas apmetas un apgūst jaunu, neapdzīvotu teritoriju — tas ir, kolonistu, iekarotāju vai pirmiedzīvotāju noteiktā apvidū. Īsa nozīme: pirmais ienācējs/apdzīvotājs jaunā zemē; kolonists. Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: Eiropieši, kas 17. gadsimtā ieradās Ziemeļamerikā, bija pirmiekarotāji, kas dibināja kolonijas piekrastes reģionos. 2. Metaforisks lietojums: Zinātnieks tiek dēvēts par pirmiekarotāju kvantu fizikas jomā, jo viņš veica pirmos pētījumus šajā jaunajā nozarē. Sinonīmi: pionieris, kolonists, pirmiedzīvotājs, iekarotājs (kontekstā atkarībā no nokrāses).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.