pirmējs

"Pirmējs" ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas nozīmē "pirmais" vai "sākuma-". Tas ir sinonīms vārdam "pirmais", bet tiek lietots galvenokārt dzejā, folklora vai arhaiskos tekstos, lai piešķirtu izteiksmei nopietnību, senatnīgumu vai liriskumu.

Piemēri:
1. Dzejā:
"Pirmējā rīta blāzmā es tevi redzēju."
(Nozīme: pašā rīta sākumā, agrā rītā.)

2. Folklora/vēsturiskos tekstos:
"Pirmējie ienācēji šajās zemēs bija leģendāri varoņi."
(Nozīme: pirmie ienācēji, senie aizsācēji.)

3. Arhaiskā kontekstā:
"Tas bija pirmējais solis uz varonību."
(Nozīme: pirmais solis, sākotnējais posms.)

Piezīme: Mūsdienu sarunvalodā gandrīz netiek lietots; parasti izmanto "pirmais", "sākotnējais" vai "sākuma-".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pirmejs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pirmējs" ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas nozīmē "pirmais" vai "sākuma-". Tas ir sinonīms vārdam "pirmais", bet tiek lietots galvenokārt dzejā, folklora vai arhaiskos tekstos, lai piešķirtu izteiksmei nopietnību, senatnīgumu vai liriskumu. Piemēri: 1. Dzejā: "Pirmējā rīta blāzmā es tevi redzēju." (Nozīme: pašā rīta sākumā, agrā rītā.) 2. Folklora/vēsturiskos tekstos: "Pirmējie ienācēji šajās zemēs bija leģendāri varoņi." (Nozīme: pirmie ienācēji, senie aizsācēji.) 3. Arhaiskā kontekstā: "Tas bija pirmējais solis uz varonību." (Nozīme: pirmais solis, sākotnējais posms.) Piezīme: Mūsdienu sarunvalodā gandrīz netiek lietots; parasti izmanto "pirmais", "sākotnējais" vai "sākuma-".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.