pilskundze

"Pilskundze" ir vārds, kas apzīmē pilssaimnieka (pils īpašnieka vai pārvaldnieka) meitu — t.i., jaunavu vai sievieti, kas dzīvo pilī un pieder augstākai sabiedrības šķirai (piemēram, muižniecībai).

Īss skaidrojums:
- Pilskundze = pils + kundze (kundze kā augstākās šķiras sieviete).
- Vēsturiski lietots, lai apzīmētu neprecētu muižniecības sievieti, kas dzīvo pilī.
- Mūsdienās lietots reti, galvenokārt literatūrā, vēstures kontekstā vai daiļrunā.

Piemēri:
1. Vēsturisks/fantāzijas konteksts:
"Pilskundze Elizabete pavēlēja kalpiem sagatavot zāli balles vakaram."

2. Literatūrā/mītā:
"Leģenda vēsta, ka senajā pilī joprojām parādās baltā tērpa pilskundzes spoks."

3. Allegoriski (daiļrunā):
"Viņa izturējās kā patiesa pilskundze — lepna, godīga un nedaudz noslēgta."

Sinonīmi (atkarībā no konteksta): muižkundze, jaunkundze (vēsturiski), pils jaunava.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pilskundze" ir vārds, kas apzīmē pilssaimnieka (pils īpašnieka vai pārvaldnieka) meitu — t.i., jaunavu vai sievieti, kas dzīvo pilī un pieder augstākai sabiedrības šķirai (piemēram, muižniecībai). Īss skaidrojums: - Pilskundze = pils + kundze (kundze kā augstākās šķiras sieviete). - Vēsturiski lietots, lai apzīmētu neprecētu muižniecības sievieti, kas dzīvo pilī. - Mūsdienās lietots reti, galvenokārt literatūrā, vēstures kontekstā vai daiļrunā. Piemēri: 1. Vēsturisks/fantāzijas konteksts: "Pilskundze Elizabete pavēlēja kalpiem sagatavot zāli balles vakaram." 2. Literatūrā/mītā: "Leģenda vēsta, ka senajā pilī joprojām parādās baltā tērpa pilskundzes spoks." 3. Allegoriski (daiļrunā): "Viņa izturējās kā patiesa pilskundze — lepna, godīga un nedaudz noslēgta." Sinonīmi (atkarībā no konteksta): muižkundze, jaunkundze (vēsturiski), pils jaunava.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.