pikants

"Pikants" nozīme:
Pikants apzīmē kaut ko asininošu, spilgtu, izteiksmīgu vai nedaudz provokatīvu, kas rada interesi, uztraukumu vai pat vieglu šokējošu iespaidu. Tas var attiekties uz garšu, saturu, humoru, izskatu vai situāciju.

Piemēri:

1. Ēdienos (garša):
"Šim mērcem pievienoja čili piparus, tāpēc tam ir patīkami pikanta garša."

2. Sarunā/humorā (saturs):
"Viņš pastāstīja pikanthus anekdoti, kas visus lika smieties, bet arī nedaudz nosarkt."

3. Apģērbā/izskatā (stils):
"Viņas kleita bija pikanta – spilgti sarkana un ar negaidītu izgriezumu."

4. Situācijā (konteksts):
"Viņu attiecības bija pilnas ar pikanthus notikumiem un negaidītiem pagriezieniem."

Sinonīmi: asinošs, spilgts, ass, provokatīvs, śercojīgs.
Antonīmi: blāvs, garlaicīgs, nevainīgs, maigs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pikants' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pikants" nozīme: Pikants apzīmē kaut ko asininošu, spilgtu, izteiksmīgu vai nedaudz provokatīvu, kas rada interesi, uztraukumu vai pat vieglu šokējošu iespaidu. Tas var attiekties uz garšu, saturu, humoru, izskatu vai situāciju. Piemēri: 1. Ēdienos (garša): "Šim mērcem pievienoja čili piparus, tāpēc tam ir patīkami pikanta garša." 2. Sarunā/humorā (saturs): "Viņš pastāstīja pikanthus anekdoti, kas visus lika smieties, bet arī nedaudz nosarkt." 3. Apģērbā/izskatā (stils): "Viņas kleita bija pikanta – spilgti sarkana un ar negaidītu izgriezumu." 4. Situācijā (konteksts): "Viņu attiecības bija pilnas ar pikanthus notikumiem un negaidītiem pagriezieniem." Sinonīmi: asinošs, spilgts, ass, provokatīvs, śercojīgs. Antonīmi: blāvs, garlaicīgs, nevainīgs, maigs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.