piestaigāt

"Piestaigāt" nozīme:
Iet pastaigāties uz īsu brīdi, parasti bez noteikta mērķa, bieži vien tikai, lai pavadītu laiku, atpūstos vai izklaidētos. Tas var nozīmēt arī nelielu pastaigu kādā ierobežotā apvidū (piemēram, pa veikalu, parku vai apkārtni).

Piemēri:

1. Vienkāršā nozīmē (pastaiga):
"Pēc pusdienām izlēmu piestaigāt pa parku, lai atspirtos."
"Vai vēlies piestaigāt līdz veikalam? Tikai piecas minūtes."

2. Pārnestā nozīmē (neformāli, apmeklēt):
"Nāk nedēļas nogalē piestaigāsim pie vecvecākiem."
"Ja būs laiks, piestaigāsim pa veikaliem centrā."

Skaidrojums:
Darbības vārds "piestaigāt" ir atvasināts no "staigāt", ar priedēkli "pie-", kas šeit var nozīmēt nelielu, īslaicīgu vai mērķtiecīgi ierobežotu darbību. Lietošanā tas nereti iegūst vieglu, neformālu nokrāsu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'piestaigat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Piestaigāt" nozīme: Iet pastaigāties uz īsu brīdi, parasti bez noteikta mērķa, bieži vien tikai, lai pavadītu laiku, atpūstos vai izklaidētos. Tas var nozīmēt arī nelielu pastaigu kādā ierobežotā apvidū (piemēram, pa veikalu, parku vai apkārtni). Piemēri: 1. Vienkāršā nozīmē (pastaiga): "Pēc pusdienām izlēmu piestaigāt pa parku, lai atspirtos." "Vai vēlies piestaigāt līdz veikalam? Tikai piecas minūtes." 2. Pārnestā nozīmē (neformāli, apmeklēt): "Nāk nedēļas nogalē piestaigāsim pie vecvecākiem." "Ja būs laiks, piestaigāsim pa veikaliem centrā." Skaidrojums: Darbības vārds "piestaigāt" ir atvasināts no "staigāt", ar priedēkli "pie-", kas šeit var nozīmēt nelielu, īslaicīgu vai mērķtiecīgi ierobežotu darbību. Lietošanā tas nereti iegūst vieglu, neformālu nokrāsu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.