pieļaujams

"Pieļaujams" nozīme:
Tas apzīmē kaut ko, kas var tikt pieņemts, atļauts vai uzskatāms par pieņemamu, bieži vien ar nianci, ka tas nav ideāls, bet atbilst minimālajām prasībām vai normām.

Piemēri:

1. Kvalitātes kontekstā:
"Šī produkta kvalitāte ir vēl pieļaujama, bet jāuzlabo."
(Produkts atbilst minimālajām prasībām, bet nav augstākā līmeņa.)

2. Atļauju/noteikumu kontekstā:
"Darba vietā ir pieļaujams neliels kavējums, ja tas ir informēts."
(Kavējums nav ideāls, bet to var pieņemt saskaņā ar noteikumiem.)

3. Morāles/normu kontekstā:
"Šāda uzvedība sabiedrībā nav pieļaujama."
(Uzvedība pārsniedz pieņemamās normas.)

Sinonīmi: atļauts, pieņemams, tolerējams.
Antonīmi: nepieņemams, aizliegts, nepieļaujams.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pielaujams' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pieļaujams" nozīme: Tas apzīmē kaut ko, kas var tikt pieņemts, atļauts vai uzskatāms par pieņemamu, bieži vien ar nianci, ka tas nav ideāls, bet atbilst minimālajām prasībām vai normām. Piemēri: 1. Kvalitātes kontekstā: "Šī produkta kvalitāte ir vēl pieļaujama, bet jāuzlabo." (Produkts atbilst minimālajām prasībām, bet nav augstākā līmeņa.) 2. Atļauju/noteikumu kontekstā: "Darba vietā ir pieļaujams neliels kavējums, ja tas ir informēts." (Kavējums nav ideāls, bet to var pieņemt saskaņā ar noteikumiem.) 3. Morāles/normu kontekstā: "Šāda uzvedība sabiedrībā nav pieļaujama." (Uzvedība pārsniedz pieņemamās normas.) Sinonīmi: atļauts, pieņemams, tolerējams. Antonīmi: nepieņemams, aizliegts, nepieļaujams.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.