pičpauna

"Pičpauna" ir latviešu slenga izteiciens, kas apzīmē izdomātu, nepatiesu stāstu, melus vai izdomājumu, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, lai kādu apkrāptu, izsmiet vai nomelot. Tas var būt arī absurds, nepārliecinošs attaisnojums vai izvirtuļa stāsts.

Piemēri lietošanai:
1. Par acīmredzamiem meliem:
"Nestāsti man šo pičpaunu — es zinu, ka tu biji ballītē, nevis mācījies!"
(Nozīme: "Nestāsti man šos melus/izdomājumu.")

2. Par nepārliecinošu attaisnojumu:
"Viņš atnāca ar kādu pičpaunu par sabojātu pulksteņu, lai nokavētu darbu."
(Nozīme: "Viņš izdomāja nepatiesu attaisnojumu.")

3. Par absurdu vai nepatiesu stāstu:
"Tas viss par viņa varonībām ir viena liela pičpauna."
(Nozīme: "Tas viss ir izdomāts, lai izliktos iespaidīgs.")

Piezīme: Vārds ir vulgārs un neoficiāls, tāpēc lietojams tikai neformālā vidē. Tas cēlies no krievu slenga vārda "пиздёж" (pizdjоž) ar līdzīgu nozīmi.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pičpauna" ir latviešu slenga izteiciens, kas apzīmē izdomātu, nepatiesu stāstu, melus vai izdomājumu, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, lai kādu apkrāptu, izsmiet vai nomelot. Tas var būt arī absurds, nepārliecinošs attaisnojums vai izvirtuļa stāsts. Piemēri lietošanai: 1. Par acīmredzamiem meliem: "Nestāsti man šo pičpaunu — es zinu, ka tu biji ballītē, nevis mācījies!" (Nozīme: "Nestāsti man šos melus/izdomājumu.") 2. Par nepārliecinošu attaisnojumu: "Viņš atnāca ar kādu pičpaunu par sabojātu pulksteņu, lai nokavētu darbu." (Nozīme: "Viņš izdomāja nepatiesu attaisnojumu.") 3. Par absurdu vai nepatiesu stāstu: "Tas viss par viņa varonībām ir viena liela pičpauna." (Nozīme: "Tas viss ir izdomāts, lai izliktos iespaidīgs.") Piezīme: Vārds ir vulgārs un neoficiāls, tāpēc lietojams tikai neformālā vidē. Tas cēlies no krievu slenga vārda "пиздёж" (pizdjоž) ar līdzīgu nozīmi.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.