perlons

"Perlons" ir franču valodas vārds, kas latviski nozīmē "parunāsim" vai "parunāsimies". Tas ir draudzīgs, neformāls ierosinājums vai aicinājums uz sarunu.

Izcelsme:
Vārds nāk no darbības vārda "parler" (runāt) + "on" (mēs) + nākotnes laika galotne "-ons". Tātad tas burtiski nozīmē "mēs parunāsim".

Piemēri lietojumā:

1. Kā aicinājums uz sarunu:
- "Perlons de tes projets!"
("Parunāsim par taviem plāniem!")
- "Perlons de ça plus tard."
("Par to parunāsim vēlāk.")

2. Kā mierinoša frāze:
- "Ne t’inquiète pas, on en perlons."
("Neuztraucies, mēs par to parunāsim.")

3. Sarunas sākumā:
- "Perlons sérieusement."
("Parunāsim nopietni.")

Svarīgi:
- Lieto galvenokārt neformālās sarunās (ar draugiem, ģimeni).
- Bieži sastopams arī sarunvalodas saīsinājumā "parlons".
- Līdzīgs latviešu frāzēm: "pārrunāsim", "paplūpāsim", "pamācēsimies".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'perlons' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Perlons" ir franču valodas vārds, kas latviski nozīmē "parunāsim" vai "parunāsimies". Tas ir draudzīgs, neformāls ierosinājums vai aicinājums uz sarunu. Izcelsme: Vārds nāk no darbības vārda "parler" (runāt) + "on" (mēs) + nākotnes laika galotne "-ons". Tātad tas burtiski nozīmē "mēs parunāsim". Piemēri lietojumā: 1. Kā aicinājums uz sarunu: - "Perlons de tes projets!" ("Parunāsim par taviem plāniem!") - "Perlons de ça plus tard." ("Par to parunāsim vēlāk.") 2. Kā mierinoša frāze: - "Ne t’inquiète pas, on en perlons." ("Neuztraucies, mēs par to parunāsim.") 3. Sarunas sākumā: - "Perlons sérieusement." ("Parunāsim nopietni.") Svarīgi: - Lieto galvenokārt neformālās sarunās (ar draugiem, ģimeni). - Bieži sastopams arī sarunvalodas saīsinājumā "parlons". - Līdzīgs latviešu frāzēm: "pārrunāsim", "paplūpāsim", "pamācēsimies".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.