pensionāre

"Pensionāre" ir sieviešu dzimtes lietvārds, kas apzīmē sievieti, kura saņem pensiju (parasti vecuma dēļ) un vairs nav oficiāli nodarbināta.

Īsumā: sieviete pensijā.

Piemēri:
1. "Mana kaimiņiene ir jauki pensionāre, kas daudz laika pavada dārzā."
(Sieviete, kura atvieglojumā (pensijā) nodarbojas ar saviem vaļaspriekiem.)

2. "Pansionātā dzīvo vairākas aktivās pensionāres, kas regulāri piedalās rokdarbu pulciņā."
(Sievietes pensijā, kuras uzturas sociālajā mītnē un veido kopienu.)

Papildus piezīmes:
- Vīriešu analogs ir "pensionārs".
- Vārds bieži lietots, lai norādītu uz personas sociālo statusu, nevis tikai vecumu.
- Sarunvalodā dažreiz lieto saīsinājumu "pensniece" (neoficiāli).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pensionare' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pensionāre" ir sieviešu dzimtes lietvārds, kas apzīmē sievieti, kura saņem pensiju (parasti vecuma dēļ) un vairs nav oficiāli nodarbināta. Īsumā: sieviete pensijā. Piemēri: 1. "Mana kaimiņiene ir jauki pensionāre, kas daudz laika pavada dārzā." (Sieviete, kura atvieglojumā (pensijā) nodarbojas ar saviem vaļaspriekiem.) 2. "Pansionātā dzīvo vairākas aktivās pensionāres, kas regulāri piedalās rokdarbu pulciņā." (Sievietes pensijā, kuras uzturas sociālajā mītnē un veido kopienu.) Papildus piezīmes: - Vīriešu analogs ir "pensionārs". - Vārds bieži lietots, lai norādītu uz personas sociālo statusu, nevis tikai vecumu. - Sarunvalodā dažreiz lieto saīsinājumu "pensniece" (neoficiāli).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.