pažigls

"Pažigls" ir latviešu valodas izloksnes vārds (īpaši izplatīts Latgalē), kas nozīmē "nerātns, palaidnis, palaists, izlaidīgs".
Tas parasti attiecas uz bērnu vai jaunieti, kurš ir nepaklausīgs, palaists dzīvē vai veic nerātnas lietas.

Piemēri:
1. "Tas puika ir tik pažigls — visu dienu skraida pa pagalmu un neklausa vecākiem."
(Bērns ir nepaklausīgs un palaists.)

2. "Ja būsi pažigls, atstāšu tevi bez saldumiem!"
(Ja izturēsies nerātni/būsi nepaklausīgs.)

3. "Viņš kļuvis pažigls pēc tam, kad sāka pavadīt laiku ar jauno draugu grupu."
(Kļuvis izlaidīgs/palaists dzīvē.)

Piezīme: Vārds vairāk lietots sarunvalodā un reģionālajos dialektos, oficiālos tekstos reti sastopams.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pazigls' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pažigls" ir latviešu valodas izloksnes vārds (īpaši izplatīts Latgalē), kas nozīmē "nerātns, palaidnis, palaists, izlaidīgs". Tas parasti attiecas uz bērnu vai jaunieti, kurš ir nepaklausīgs, palaists dzīvē vai veic nerātnas lietas. Piemēri: 1. "Tas puika ir tik pažigls — visu dienu skraida pa pagalmu un neklausa vecākiem." (Bērns ir nepaklausīgs un palaists.) 2. "Ja būsi pažigls, atstāšu tevi bez saldumiem!" (Ja izturēsies nerātni/būsi nepaklausīgs.) 3. "Viņš kļuvis pažigls pēc tam, kad sāka pavadīt laiku ar jauno draugu grupu." (Kļuvis izlaidīgs/palaists dzīvē.) Piezīme: Vārds vairāk lietots sarunvalodā un reģionālajos dialektos, oficiālos tekstos reti sastopams.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.