pavelties

"Pavelties" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē:

Nozīme:
Kļūt smagākam, apgrūtinātākam vai sarežģītākam; pārvērsties par smagāku nastu, problēmu vai apgrūtinājumu. Bieži vien lietots, lai aprakstītu situāciju, kas sākumā šķiet viegla vai pieņemama, bet pakāpeniski kļūst par apgrūtinājumu.

Piemēri:

1. Ikdienas situācijā:
"Sākumā papildus darbi šķita interesanti, bet ar laiku tie sāka pavelties."
(Sākotnēji darbi bija aizraujoši, bet pakāpeniski kļuva par nogurdinošu nastu.)

2. Attiecībās:
"Viņu draudzība ar laiku pavelās – vienmērīgas sarunas aizvietoja pastāvīgie strīdi."
(Draudzība pakāpeniski kļuva smagāka un konfliktuaļā.)

3. Projektā vai pienākumos:
"Mājas remonts sākumā bija aizraujošs, bet pēc mēneša pavelās un kļuva par mokošu pienākumu."
(Sākotnējā entuziasma vietā parādījās nogurums un apgrūtinājums.)

Sinonīmi:
apgrūtināties, kļūt par nastu, kļūt smagākam, kļūt garlaicīgam.

Piezīme:
Vārds "pavelties" nereti lietots arī pārnestā nozīmē, lai raksturotu garīgu, emocionālu vai fizisku smagumu, ne tikai praktiskas darbības.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pavelties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.