pavadāt

"Pavadāt" ir darbības vārda "pavadīt" pagātnes laika forma, kas nozīmē:

1. Pavadīt laiku kopā ar kādu (būt līdzi, satikties).
- Viņš pavadāt vakaru ar draugiem.
- Vai pavadāt svētkus ģimenes lokā?

2. Aizvest vai pavadīt kādu līdz noteiktam vietam (izvadīt).
- Es pavadāt viesu līdz durvīm.
- Vecāki pavadāt bērnus uz skolu.

3. Veltīt laiku kādai nodarbe (iztērēt laiku).
- Viņš pavadāt visu dienu grāmatu lasīšanai.

Piezīme: Latviešu valodā šī forma tiek lietota reti, biežāk lieto "pavadīja" (vienskaitlī) vai "pavadīja" (daudzskaitlī) atkarībā no teikuma. Piemēram:
- Viņš pavadīja mani mājās. (nevis "pavadāt")
- Vai jūs pavadījāt brīvdienas pie jūras?

Ja domājat formu "pavadāt" kā pieklājības izteicienu (piemēram, "Jūs pavadāt" — angļu "you spent"), tad latviešu valodā pareizi būtu:
- Jūs pavadījāt vakaru interesanti.
- Vai pavadījāt laiku ar bērniem?

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pavadat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.