pauperis

"Pauperis" (latīņu valodā) nozīme ir nabaga vai trūcīga.
Tas bieži lietots juridiskajā terminoloģijā, lai apzīmētu personu, kurai nav līdzekļu tiesas izdevumu segšanai.

Piemēri lietojumā:

1. Juridiskā kontekstā:
- In forma pauperis — tiesas process, kurā persona (parasti ar zemu ienākumu) var rasties tiesā bez maksas vai ar samazinātiem maksājumiem.
- Piemērs: "Piesūdzētājs pieteicās in forma pauperis, lai tiesātu bez advokāta maksas."

2. Literatūrā/vēsturē:
- Vārds var apzīmēt sociālo stāvokli, piemēram: "Viņš dzīvoja kā pauperis — bez naudas un cerībām."

3. Mūsdienu lietojumā (reti):
- Var lietot metaforiski, lai raksturotu garīgu vai morālu nabadzību: "Daudzu dvēseles ir pauperis — tukšas, neskatoties uz bagātību."

Īsumā:
"Pauperis" norāda uz nabadzību, īpaši juridiskajās vai formālās valodas kontekstos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pauperis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pauperis" (latīņu valodā) nozīme ir nabaga vai trūcīga. Tas bieži lietots juridiskajā terminoloģijā, lai apzīmētu personu, kurai nav līdzekļu tiesas izdevumu segšanai. Piemēri lietojumā: 1. Juridiskā kontekstā: - In forma pauperis — tiesas process, kurā persona (parasti ar zemu ienākumu) var rasties tiesā bez maksas vai ar samazinātiem maksājumiem. - Piemērs: "Piesūdzētājs pieteicās in forma pauperis, lai tiesātu bez advokāta maksas." 2. Literatūrā/vēsturē: - Vārds var apzīmēt sociālo stāvokli, piemēram: "Viņš dzīvoja kā pauperis — bez naudas un cerībām." 3. Mūsdienu lietojumā (reti): - Var lietot metaforiski, lai raksturotu garīgu vai morālu nabadzību: "Daudzu dvēseles ir pauperis — tukšas, neskatoties uz bagātību." Īsumā: "Pauperis" norāda uz nabadzību, īpaši juridiskajās vai formālās valodas kontekstos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.