"Pastrīpot" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē īslaicīgi, viegli un enerģiski kustēties, bieži vien nelielā telpā, parasti izrādot nepacietību, uztraukumu vai prieku. Tas var attiekties uz cilvēkiem, dzīvniekiem vai pat priekšmetiem, kas "nerimst" vai "metās" no vienas vietas uz otru.
Galvenās nianses:
- Dinamiska, bet nekontrolēta kustība.
- Saistīta ar emocionālu stāvokli (nepacietība, uztraukums, priecīgums).
- Bieži vien nelielā mērogā (piemēram, vietā).
Piemēri lietojumā:
1. Par cilvēku:
"Bērns pastrīpoja gaiteņa galā, gaidot, kad atvērs klases durvis."
(Nepacietīga, nervoza kustība uz nelielas platības.)
2. Par dzīvnieku:
"Trijādu kaķēni pastrīpoja pa grīdu, pētot jauno bumbiņu."
(Enerģiskas, žiglās kustības, kas izsaka ieinteresētību.)
3. Pārnestā nozīmē (par priekšmetu):
"Karotes pastrīpoja pa bloda, kad viņš satricināja galdu."
(Nelielas, nekontrolētas kustības.)
Sinonīmi:
- šūpoties (vietā),
- nemierīgi kustēties,
- metīties (nelielā telpā),
- "nevarēt nosēsties mierā".
Atšķirība no "skraidīt":
"Skraidīt" ietver pārvietošanos pa lielāku platību, bet "pastrīpot" biežāk apraksta kustības "vietā" vai ļoti ierobežotā telpā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.