paslinks

"Paslinks" ir latviešu valodas slengs vai sarunvalodas vārds, kas apzīmē lēnu, neapķērīgu, neveiklu cilvēku — kādu, kas visu dara lēni, kavējas vai "vilcinās".
Burtiski to varētu tulkot kā "lēnulis", "vilcīgais" vai "kavēklis".

Piemēri lietojumam:

1. Sarunās:
- "Nāc ātrāk, nenāc kā paslinks!"
- "Viņš atkal kavējas — tiešām paslinks."

2. Rakstiski (neformāli):
- "Dators šodien strādā kā paslinks — viss iet ļoti lēni."
- "Es jutos kā paslinks, jo no rīta nevarēju neko paveikt."

Piezīme: Vārds nav oficiāls literārās valodas elements, bet tas ir saprotams ikdienas sarunās, bieži ar humora vai vieglu nelabvēlību nokrāsu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'paslinks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Paslinks" ir latviešu valodas slengs vai sarunvalodas vārds, kas apzīmē lēnu, neapķērīgu, neveiklu cilvēku — kādu, kas visu dara lēni, kavējas vai "vilcinās". Burtiski to varētu tulkot kā "lēnulis", "vilcīgais" vai "kavēklis". Piemēri lietojumam: 1. Sarunās: - "Nāc ātrāk, nenāc kā paslinks!" - "Viņš atkal kavējas — tiešām paslinks." 2. Rakstiski (neformāli): - "Dators šodien strādā kā paslinks — viss iet ļoti lēni." - "Es jutos kā paslinks, jo no rīta nevarēju neko paveikt." Piezīme: Vārds nav oficiāls literārās valodas elements, bet tas ir saprotams ikdienas sarunās, bieži ar humora vai vieglu nelabvēlību nokrāsu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.