pasija

"Pasija" latviešu valodā ir sastrēgums, satraukums, uztraukums, nemiers — emocionāls stāvoklis, kad cilvēks ir ļoti uztraucies, satraucies vai nemierīgs.

Piemēri:
1. Viņš dzīvoja pastāvīgā pasijā par darba termiņiem.
(Viņš pastāvīgi bija uztraucies/satraucies par darba termiņiem.)

2. Kāda pasija! — izsaka pārsteigumu par kādu satraucošu situāciju.
(Cik liels satraukums!)

3. Visi bija pasijā pēc negaidītās ziņas.
(Visi bija satraukušies/uztraukušies pēc negaidītās ziņas.)

Papildus piezīme:
Vārds "pasija" ir sarunvalodas izteiciens, biežāk lietots ikdienas runā nevis oficiālos tekstos. Tam ir negatīva nokrāsa — tas apzīmē pārmērīgu, neracionālu uztraukumu vai satraukumu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pasija" latviešu valodā ir sastrēgums, satraukums, uztraukums, nemiers — emocionāls stāvoklis, kad cilvēks ir ļoti uztraucies, satraucies vai nemierīgs. Piemēri: 1. Viņš dzīvoja pastāvīgā pasijā par darba termiņiem. (Viņš pastāvīgi bija uztraucies/satraucies par darba termiņiem.) 2. Kāda pasija! — izsaka pārsteigumu par kādu satraucošu situāciju. (Cik liels satraukums!) 3. Visi bija pasijā pēc negaidītās ziņas. (Visi bija satraukušies/uztraukušies pēc negaidītās ziņas.) Papildus piezīme: Vārds "pasija" ir sarunvalodas izteiciens, biežāk lietots ikdienas runā nevis oficiālos tekstos. Tam ir negatīva nokrāsa — tas apzīmē pārmērīgu, neracionālu uztraukumu vai satraukumu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.