pasacīt

"Pasacīt" ir darbības vārds, kas nozīmē īsi pastāstīt, izklāstīt (parasti kādu notikumu, stāstu, situāciju). Tas bieži lietots, lai aprakstītu informācijas nodošanu sarunveidīgā, neoficiālā veidā.

Piemēri:
1. Vai vari man pasacīt, kā notika šis gadījums?
(Vai vari īsi pastāstīt par notikumu?)

2. Viņš pasacīja pāris jokus, lai uzjautrinātu bērnus.
(Viņš īsi pastāstīja jokus.)

3. Pasaciet man, lūdzu, ko jūs redzējāt!
(Īsi pastāstiet, ko redzējāt.)

Skaidrojums:
"Pasacīt" atšķiras no "stāstīt" ar to, ka tas parasti nozīmē īsāku, kodolīgāku ziņojumu, nevis detalizētu, ilgu stāstījumu. Tas var būt tuvs sinonīms vārdiem "pateikt" vai "izstāstīt", bet ar niansi sarunvalodas īsuma.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pasacit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pasacīt" ir darbības vārds, kas nozīmē īsi pastāstīt, izklāstīt (parasti kādu notikumu, stāstu, situāciju). Tas bieži lietots, lai aprakstītu informācijas nodošanu sarunveidīgā, neoficiālā veidā. Piemēri: 1. Vai vari man pasacīt, kā notika šis gadījums? (Vai vari īsi pastāstīt par notikumu?) 2. Viņš pasacīja pāris jokus, lai uzjautrinātu bērnus. (Viņš īsi pastāstīja jokus.) 3. Pasaciet man, lūdzu, ko jūs redzējāt! (Īsi pastāstiet, ko redzējāt.) Skaidrojums: "Pasacīt" atšķiras no "stāstīt" ar to, ka tas parasti nozīmē īsāku, kodolīgāku ziņojumu, nevis detalizētu, ilgu stāstījumu. Tas var būt tuvs sinonīms vārdiem "pateikt" vai "izstāstīt", bet ar niansi sarunvalodas īsuma.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.