partnere
"Partnere" ir sieviešu dzimtes forma no vārda "partneris", kas latviešu valodā nozīmē:
Nozīme:
Persona (sieviete), kas ar citu personu vai personām veido ilgtspējīgu sadarbību, kopīgu darbību vai attiecības kādā jomā. Tas var attiekties uz profesionālu, biznesa, personīgu vai juridisku kontekstu.
Galvenie lietojumi:
1. Biznesa/Profesionālā jomā – sieviete, kas dalībās uzņēmumā vai projektā kā līdzīpašniece vai līdzstrādniece.
Piemērs: "Viņa ir mana partnere dizaina birojā – kopā veidojam interjera projektus."
2. Personīgās attiecības – sieviete ilgtermiņa attiecībās (dzīvesbiedre, mīļotāja).
Piemērs: "Mana partnere un es ceļosim kopā uz Itāliju nākamnedēļ."
3. Sportā/dejā – sieviete, kas piedalās pārī (piemēram, dejas vai tenisa sacensībās).
Piemērs: "Viņa ir izcila partnere standarta dejās – mums lieliski saskan kustības."
4. Juridiski – sieviete, kas oficiāli reģistrēta kā partneris (piemēram, civilajā savienībā).
Piemērs: "Pēc likuma viņa ir mana partnere, jo esam reģistrējušas civilo savienību."
Sinonīmi (atkarībā no konteksta):
līdzstrādniece, kolēģe, biedrene, dzīvesbiedre, mīļotāja, kompanjone.
Skaidrojums:
Atšķirībā no vārda "partneris" (vīriešu dzimte), "partnere" uzsver sieviešu dzimti, bet satur to pašu pamatnozīmi – līdzdalība, vienlīdzīga loma un savstarpēja atbildība noteiktā sakarā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.