pārsvempties

"Pārsvempties" nozīme:
Tas nozīmē pārvērsties par kādu citu, pārmainīties, pārveidoties (parasti runājot par cilvēku, kas maina savu uzvedību, izskatu vai statusu, bieži vien ar negatīvu vai ironisku nokrāsu). Vārds izsaka pēkšņu vai pārspīlētu pārmaiņu.

Piemēri:

1. Pēc bagātības gūšanas viņš pilnīgi pārsvēmpās — vairs nerunā ar vecajiem draugiem.
(Šeit tas nozīmē, ka cilvēks ir kļuvis augstprātīgs, mainījis savu uzvedību.)

2. Kad viņa kļuva par slavenu, pārsvēmpās par nepazīstamu personu.
(Piemērs par pārmaiņu pēc slavas — cilvēks vairs nav tas pats.)

3. No vienkārša darbinieka viņš pārsvēmpās par ietekmīgu vadītāju, aizmirstot savas saknes.
(Ironisks/pārmetums par pārmaiņām statusa celšanās laikā.)

Sinonīmi: pārvērsties, pārmainīties, pārveidoties, kļūt par citu.
Lietojums: Bieži lietots sarunvalodā, lai kritizētu kāda uzvedības vai attieksmes pārmaiņu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parsvempties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārsvempties" nozīme: Tas nozīmē pārvērsties par kādu citu, pārmainīties, pārveidoties (parasti runājot par cilvēku, kas maina savu uzvedību, izskatu vai statusu, bieži vien ar negatīvu vai ironisku nokrāsu). Vārds izsaka pēkšņu vai pārspīlētu pārmaiņu. Piemēri: 1. Pēc bagātības gūšanas viņš pilnīgi pārsvēmpās — vairs nerunā ar vecajiem draugiem. (Šeit tas nozīmē, ka cilvēks ir kļuvis augstprātīgs, mainījis savu uzvedību.) 2. Kad viņa kļuva par slavenu, pārsvēmpās par nepazīstamu personu. (Piemērs par pārmaiņu pēc slavas — cilvēks vairs nav tas pats.) 3. No vienkārša darbinieka viņš pārsvēmpās par ietekmīgu vadītāju, aizmirstot savas saknes. (Ironisks/pārmetums par pārmaiņām statusa celšanās laikā.) Sinonīmi: pārvērsties, pārmainīties, pārveidoties, kļūt par citu. Lietojums: Bieži lietots sarunvalodā, lai kritizētu kāda uzvedības vai attieksmes pārmaiņu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.