pārslaucīt

"Pārslaucīt" nozīme:
Pārvērst šķidrumu (bieži vien ar kādu trauku vai krokām) no vienas vietas uz citu, lai attīrītu, notīrītu vai savāktu šķidrumu. Bieži lietots, runājot par asinīm, ūdeni, tīrīšanu vai arī metaforiski – "pārslaucīt" kādu jautājumu, tēmu (izskatīt no jauna).

Piemēri:

1. Fiziska nozīme:
"Pēc operācijas ātrste rūpīgi pārslaucīja asinis no brūces."
"Viņš pārslaucīja ūdeni no galda, izmantojot drānu."

2. Metaforiska nozīme (pārskatīt, pārbaudīt):
"Lūdzu, pārslauciet šos dokumentus vēlreiz, pirms tos iesniedzat."
"Mēs pārslaucījām visus argumentus, bet risinājums joprojām nav acīmredzams."

Sinonīmi: notīrīt, savākt, pārslaucīt (ar drānu), pārskatīt (metaforiski).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parslaucit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārslaucīt" nozīme: Pārvērst šķidrumu (bieži vien ar kādu trauku vai krokām) no vienas vietas uz citu, lai attīrītu, notīrītu vai savāktu šķidrumu. Bieži lietots, runājot par asinīm, ūdeni, tīrīšanu vai arī metaforiski – "pārslaucīt" kādu jautājumu, tēmu (izskatīt no jauna). Piemēri: 1. Fiziska nozīme: "Pēc operācijas ātrste rūpīgi pārslaucīja asinis no brūces." "Viņš pārslaucīja ūdeni no galda, izmantojot drānu." 2. Metaforiska nozīme (pārskatīt, pārbaudīt): "Lūdzu, pārslauciet šos dokumentus vēlreiz, pirms tos iesniedzat." "Mēs pārslaucījām visus argumentus, bet risinājums joprojām nav acīmredzams." Sinonīmi: notīrīt, savākt, pārslaucīt (ar drānu), pārskatīt (metaforiski).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.