pārsautēt

"Pārsautēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pārmērīgi sautēt (garšvielot, cept tauros) vai pārkarsēt (parasti tauļus), kā arī pārnesti – pārmērīgi kārdināt, uzbudināt.

Īsā nozīme:
Pārmērīgi sautēt (uz taukiem) vai pārmērīgi uzkarsēt; pārnesti – pārspīlēti kārdināt.

Piemēri:

1. Kulinārijā:
"Ja pārsautē sīpolus, tie kļūst rūgti un zaudē aromātu."
"Gaļu nevajag pārsautēt, lai tā nepārvērstos par "zobu akmeni".

2. Tehniskā nozīmē (pārkarsēt):
"Dzinējs pārkarst, ja to pārsautē ilgākā slodzē."

3. Pārnestā nozīmē (kārdināt, uzbudināt):
"Ar saviem stāstiem viņš mēģināja pārsautēt viņas iztēli."
"Reklāma pārsautē ar apsolījumiem, kas nekad nepiepildās."

Sinonīmi: pārkarsēt, pārspīlēt, pārmērīgi kairināt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parsautet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārsautēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pārmērīgi sautēt (garšvielot, cept tauros) vai pārkarsēt (parasti tauļus), kā arī pārnesti – pārmērīgi kārdināt, uzbudināt. Īsā nozīme: Pārmērīgi sautēt (uz taukiem) vai pārmērīgi uzkarsēt; pārnesti – pārspīlēti kārdināt. Piemēri: 1. Kulinārijā: "Ja pārsautē sīpolus, tie kļūst rūgti un zaudē aromātu." "Gaļu nevajag pārsautēt, lai tā nepārvērstos par "zobu akmeni". 2. Tehniskā nozīmē (pārkarsēt): "Dzinējs pārkarst, ja to pārsautē ilgākā slodzē." 3. Pārnestā nozīmē (kārdināt, uzbudināt): "Ar saviem stāstiem viņš mēģināja pārsautēt viņas iztēli." "Reklāma pārsautē ar apsolījumiem, kas nekad nepiepildās." Sinonīmi: pārkarsēt, pārspīlēt, pārmērīgi kairināt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.