pārnācējs

"Pārnācējs" nozīme:
Tas ir cilvēks, kas pārnāk (pārcēlies) no vienas vietas uz citu, īpaši ar nolūku apmesties jaunā vietā. Bieži lietots, lai apzīmētu ieceļotāju vai imigrantu.

Piemēri:
1. Vēsturisks konteksts:
"19. gadsimtā daudzi latviešu pārnācēji devās uz Ameriku, meklējot labāku dzīvi."
(Šeit vārds apzīmē cilvēkus, kas pameta dzimteni un apmetās jaunā valstī.)

2. Mūsdienu lietojums:
"Pēdējo gadu laikā Rīgā ir ieradušies daudzi pārnācēji no Ukrainas, bēgot no kara."
(Norāda uz personām, kas pārcēlušās uz citu valsti ārkārtas apstākļu dēļ.)

Sinonīmi:
- Iebraucējs
- Imigrants
- Ieceļotājs
- Pārcēlējs (retāk lietots)

Svarīgi:
Vārds "pārnācējs" nereti nes neitrālu vai pat pozitīvu nokrāsu (piemēram, vēstures tekstos), taču mūsdienu sarunvalodā to dažreiz aizstāj ar precīzākiem terminiem kā "imigrants" vai "bēglis", atkarībā no konteksta.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārnācējs" nozīme: Tas ir cilvēks, kas pārnāk (pārcēlies) no vienas vietas uz citu, īpaši ar nolūku apmesties jaunā vietā. Bieži lietots, lai apzīmētu ieceļotāju vai imigrantu. Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "19. gadsimtā daudzi latviešu pārnācēji devās uz Ameriku, meklējot labāku dzīvi." (Šeit vārds apzīmē cilvēkus, kas pameta dzimteni un apmetās jaunā valstī.) 2. Mūsdienu lietojums: "Pēdējo gadu laikā Rīgā ir ieradušies daudzi pārnācēji no Ukrainas, bēgot no kara." (Norāda uz personām, kas pārcēlušās uz citu valsti ārkārtas apstākļu dēļ.) Sinonīmi: - Iebraucējs - Imigrants - Ieceļotājs - Pārcēlējs (retāk lietots) Svarīgi: Vārds "pārnācējs" nereti nes neitrālu vai pat pozitīvu nokrāsu (piemēram, vēstures tekstos), taču mūsdienu sarunvalodā to dažreiz aizstāj ar precīzākiem terminiem kā "imigrants" vai "bēglis", atkarībā no konteksta.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.