pārlavīties

"Pārlavīties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pārgrozīties, apgāzties, apvēršanās (parasti par kuģi, laivu vai līdzīgu priekšmetu). Tas apzīmē situāciju, kad kāds objekts (visbiežāk peldēšanas līdzeklis) pilnībā apgāžas vai apvēršas ūdenī.

Īss skaidrojums:
Kuģa/laivas apgāšanās (parasti sānis vai apkārt), kas noved pie tā, ka tas nonāk otrādi vai sānis ūdenī.

Piemēri:

1. Vētrai pieaugot, maza laiva gandrīz pārlavījās.
(Brīdinājums par apgāšanās risku.)

2. Pēkšņs viļņu trieciens kuģim pārlavīja to, un visi iekrita jūrā.
(Faktiska apgāšanās ar sekām.)

3. Ja neskatīsies, laiva var pārlavīties uz sāniem.
(Iespējamās briesmas apraksts.)

Sinonīmi: apgāzties, apvērties, pārgrozīties (ūdenī).
Lietojums: Bieži saistīts ar jūras, upju vai laivu avārijām, kā arī metaforiski – piemēram, "dzīve pārlavījās" (pārmaiņas, sabrukums).

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārlavīties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pārgrozīties, apgāzties, apvēršanās (parasti par kuģi, laivu vai līdzīgu priekšmetu). Tas apzīmē situāciju, kad kāds objekts (visbiežāk peldēšanas līdzeklis) pilnībā apgāžas vai apvēršas ūdenī. Īss skaidrojums: Kuģa/laivas apgāšanās (parasti sānis vai apkārt), kas noved pie tā, ka tas nonāk otrādi vai sānis ūdenī. Piemēri: 1. Vētrai pieaugot, maza laiva gandrīz pārlavījās. (Brīdinājums par apgāšanās risku.) 2. Pēkšņs viļņu trieciens kuģim pārlavīja to, un visi iekrita jūrā. (Faktiska apgāšanās ar sekām.) 3. Ja neskatīsies, laiva var pārlavīties uz sāniem. (Iespējamās briesmas apraksts.) Sinonīmi: apgāzties, apvērties, pārgrozīties (ūdenī). Lietojums: Bieži saistīts ar jūras, upju vai laivu avārijām, kā arī metaforiski – piemēram, "dzīve pārlavījās" (pārmaiņas, sabrukums).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.