trieciens

"Trieciens" latviešu valodā nozīmē:

Galvenās nozīmes:
1. Fizisks kontakts - spēcīga, parasti pēkšņa sadursme, sitiens (piemēram, divu objektu).
2. Ietekme, atbalsojums - kaut kā radīta spēcīga ietekme vai sekas.

Piemēri:

1. Fiziskais kontakts:
- "Automašīnas trieciens bija ļoti spēcīgs."
- "Viņš saņēma triecienu galvā no krītoša zara."

2. Ietekme/sekas:
- "Ekonomikas krīzes trieciens bija jūtams visās nozarēs."
- "Ziņa par viņa nāvi bija smags trieciens visai ģimenei."
- "Šis jaunums zinātnē ir īsts trieciens."

Bieži lietotas frāzes:
- "izturēt triecienu" (izturēt grūtības)
- "trieciena spēks"
- "trieciena vilnis" (piemēram, sprādziena)

Vārds cēlies no darbības vārda "triekt" - sist, atsist.

Įrašas
Paaiškinimas	"Trieciens" latviešu valodā nozīmē: Galvenās nozīmes: 1. Fizisks kontakts - spēcīga, parasti pēkšņa sadursme, sitiens (piemēram, divu objektu). 2. Ietekme, atbalsojums - kaut kā radīta spēcīga ietekme vai sekas. Piemēri: 1. Fiziskais kontakts: - "Automašīnas trieciens bija ļoti spēcīgs." - "Viņš saņēma triecienu galvā no krītoša zara." 2. Ietekme/sekas: - "Ekonomikas krīzes trieciens bija jūtams visās nozarēs." - "Ziņa par viņa nāvi bija smags trieciens visai ģimenei." - "Šis jaunums zinātnē ir īsts trieciens." Bieži lietotas frāzes: - "izturēt triecienu" (izturēt grūtības) - "trieciena spēks" - "trieciena vilnis" (piemēram, sprādziena) Vārds cēlies no darbības vārda "triekt" - sist, atsist.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.