pārkrite

"Pārkrite" latviešu valodā nozīmē pārkāpt, pārspēt, pārvarēt (kādu robežu, normu vai prasību). Tas ir darbības vārds, kas izsaka pārsniegšanu, pārkāpšanu vai uzvaru pār kaut ko.

Piemēri:
1. Sportā:
"Sportists pārkrita savu personīgo rekordu 100 metru skrējienā."
(Pārspēja savu rekordu.)

2. Likumos/normās:
"Uzņēmums pārkrita pieļaujamo trokšņa limitu, tāpēc tika sodaits."
(Pārkāpa noteikto normu.)

3. Morālēs/gaidījumos:
"Viņa rīcība pārkrita visas pieņemtās ētikas robežas."
(Pārkāpa pieņemtās normas.)

Skaidrojums:
Vārds "pārkrite" cēlies no darbības vārda "pārkrist" (pagātnes laiks — "pārkrita", "pārkrituši"). Lietošanā tas bieži vien ir formālāks vai literārs, ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "pārkāpt" vai "pārsniegt". Tomēr tas saglabājies teikumos, kas uzsver kritisku pārsniegšanu vai uzvaru pār šķēršļiem.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parkrite' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārkrite" latviešu valodā nozīmē pārkāpt, pārspēt, pārvarēt (kādu robežu, normu vai prasību). Tas ir darbības vārds, kas izsaka pārsniegšanu, pārkāpšanu vai uzvaru pār kaut ko. Piemēri: 1. Sportā: "Sportists pārkrita savu personīgo rekordu 100 metru skrējienā." (Pārspēja savu rekordu.) 2. Likumos/normās: "Uzņēmums pārkrita pieļaujamo trokšņa limitu, tāpēc tika sodaits." (Pārkāpa noteikto normu.) 3. Morālēs/gaidījumos: "Viņa rīcība pārkrita visas pieņemtās ētikas robežas." (Pārkāpa pieņemtās normas.) Skaidrojums: Vārds "pārkrite" cēlies no darbības vārda "pārkrist" (pagātnes laiks — "pārkrita", "pārkrituši"). Lietošanā tas bieži vien ir formālāks vai literārs, ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "pārkāpt" vai "pārsniegt". Tomēr tas saglabājies teikumos, kas uzsver kritisku pārsniegšanu vai uzvaru pār šķēršļiem.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.