paklimst

"Paklimst" ir darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē piekāpties, pakļauties, padoties (parasti spiediena, varas vai apstākļu ietekmē). Tas izsaka pakļaušanos bez pretošanās, bieži ar negatīvu nokrāsu — piemēram, kad kāds padodas, lai gan tam nav patiesas vēlmes.

Piemēri:
1. Vēsturisks konteksts:
"Mazā valsts paklupa lielās impērijas spiedienam un zaudēja neatkarību."

2. Ikdienas situācijā:
"Lai izvairītos no strīda, viņš paklupa drauga prasībai."

3. Morāls/principi:
"Viņš nekad nepaklupīs nepamatotiem draudiem."

Sinonīmi: pakļauties, piekāpties, padoties, pakļauties spiedienam.
Atšķirība no "pakļauties": "Paklimst" bieži uzsver pasīvu, bezizredzīgu vai negribētu padošanos, savukārt "pakļauties" var būt neitrālāks (piemēram, pakļauties likumam).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'paklimst' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Paklimst" ir darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē piekāpties, pakļauties, padoties (parasti spiediena, varas vai apstākļu ietekmē). Tas izsaka pakļaušanos bez pretošanās, bieži ar negatīvu nokrāsu — piemēram, kad kāds padodas, lai gan tam nav patiesas vēlmes. Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "Mazā valsts paklupa lielās impērijas spiedienam un zaudēja neatkarību." 2. Ikdienas situācijā: "Lai izvairītos no strīda, viņš paklupa drauga prasībai." 3. Morāls/principi: "Viņš nekad nepaklupīs nepamatotiem draudiem." Sinonīmi: pakļauties, piekāpties, padoties, pakļauties spiedienam. Atšķirība no "pakļauties": "Paklimst" bieži uzsver pasīvu, bezizredzīgu vai negribētu padošanos, savukārt "pakļauties" var būt neitrālāks (piemēram, pakļauties likumam).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.