"Pacients" latviešu valodā nozīmē personu, kas saņem medicīnisku aprūpi vai ārstēšanu (piemēram, slimnīcā, poliklīnikā, pie ārsta).
Piemēri:
1. Slimnīcas pacients – cilvēks, kas atrodas stacionārā ārstēšanā.
Piemērs teikumā: "Pacients pēc operācijas atveseļojas uzmanības aprūpes nodaļā."
2. Ārsta pacients – cilvēks, kas regulāri apmeklē konkrētu ārstu.
Piemērs teikumā: "Ārsts ilggadējam pacientam izrakstīja jaunas zāles."
Svarīgi:
Vārds "pacients" latviešu valodā ir vīriešu dzimtes, tāpēc lieto formu "pacients" (vienskaitlī) un "pacienti" (daudzskaitlī).
Neprecizitāte: dažreiz kļūdaini lieto "paciente" (sieviešu dzimte), taču oficiālajā lietojumā un literārajā valodā pareizi ir tikai "pacients" visām dzimumu grupām.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.