pabāzt

"Pabāzt" ir darbības vārds (verb), kas latviešu valodā nozīmē:

Īsa nozīme:
Īslaicīgi, viegli vai ātri iebāzt, ielikt, iespiest, iedzīt kaut kur (bieži vien šaurā vietā, kabatā, aizmugurē, starp citām lietām).

Pamatnozīmes nianses:
1. Neliela, ātra darbībanevis rūpīgi likt, bet ātri ievietot.
2. Neoficiāls, sarunvalodas – biežāk lietots ikdienas sarunās nekā oficiālā tekstā.
3. Bieži ar priedēkli "iekšā", "zem", "aiz" – norāda virzienu.

Piemēri lietojumā:

1. Kabatā / somā:
"Viņš pabāza atslēgas kabatā un aizgāja."
(Ātri ielika atslēgas kabatā.)

2. Aiz / starp citām lietām:
"Es pabāzu vēstuli zem grāmatas, lai neaizmirstu."
(Ātri ieliku vēstuli zem grāmatas.)

3. Neliela spiešana / dzīšana:
"Bērns pabāza mīkstu rotaļlietu zem dīvāna."
(Ātri iespieda rotaļlietu zem dīvāna.)

4. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņš man pabāza papīru rokā, skrienot garām."
(Ātri iedeva papīru rokā.)

Sinonīmi (atkarībā no konteksta):
iebāzt, ielikt, iespiest, iemīdīt, iedzīt (visiem piemīt līdzīga nozīme, bet "pabāzt" uzsver īsumu/neuzmanību).

Atšķirība no "bāzt":
"Bāzt" var nozīmēt ilgāku vai intensīvāku darbību (piemēram, "bāzt maizi krāsnī"), bet "pabāzt" ir īslaicīga, viegla darbība.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pabazt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa