notaukoties

"Notaukoties" ir darbības vārda "notaukties" pagātnes lokāmais divdabis (particips), kas nozīmē "atvienojies, atrauties, atdalījies" (parasti no kaut kā vai kāda). Tas izsaka darbības rezultātu — kaut kas ir atdalījies vai atrauties.

Īss skaidrojums:
Notaukoties = būt atdalītam/atvienotam (pēc kādas darbības).

Piemēri:

1. "Vārti bija notaukušies no staba un guļ zālē."
(Vārti ir atdalījušies/noņēmušies no staba.)

2. "Pēc strīda viņi bija pilnīgi notaukušies viens no otra."
(Cilvēki ir emocionāli/sabiedriski atdalījušies.)

3. "Poga ir notaukusies no kreklā."
(Poga ir atrautusies/noģībusi.)

Sīkāk:
- Lieto, lai aprakstītu fizisku atdalīšanos (piemēram, detaļa no priekšmeta) vai abstraktu atšķiršanos (attiecības, saiknes pārtrūkums).
- Bieži lietots tehniskā kontekstā (piemēram, "vads ir notaukies") vai metaforiski ("notaukties no realitātes").
- Sinonīmi: atdalīties, atšķirties, atrauties, noģībt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'notaukoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Notaukoties" ir darbības vārda "notaukties" pagātnes lokāmais divdabis (particips), kas nozīmē "atvienojies, atrauties, atdalījies" (parasti no kaut kā vai kāda). Tas izsaka darbības rezultātu — kaut kas ir atdalījies vai atrauties. Īss skaidrojums: Notaukoties = būt atdalītam/atvienotam (pēc kādas darbības). Piemēri: 1. "Vārti bija notaukušies no staba un guļ zālē." (Vārti ir atdalījušies/noņēmušies no staba.) 2. "Pēc strīda viņi bija pilnīgi notaukušies viens no otra." (Cilvēki ir emocionāli/sabiedriski atdalījušies.) 3. "Poga ir notaukusies no kreklā." (Poga ir atrautusies/noģībusi.) Sīkāk: - Lieto, lai aprakstītu fizisku atdalīšanos (piemēram, detaļa no priekšmeta) vai abstraktu atšķiršanos (attiecības, saiknes pārtrūkums). - Bieži lietots tehniskā kontekstā (piemēram, "vads ir notaukies") vai metaforiski ("notaukties no realitātes"). - Sinonīmi: atdalīties, atšķirties, atrauties, noģībt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.