"Nospēlēts" ir latviešu valodas divnozīmīgs vārds, kas atkarībā no konteksta var nozīmēt:
1. Izmantots, nolietots (par priekšmetu)
Piemēri:
- "Šis telefons ir jau diezgan nospēlēts."
→ Telefons ir nolietots, vecs, daudz lietots.
- "Grāmata izskatās nospēlēta."
→ Grāmata ir nodilis, ar bojājumiem.
2. Izspēlēts, izdarīts (par darbību, notikumu)
Piemēri:
- "Visas kārtis jau ir nospēlētas."
→ Visas darbības paveiktas, iespējas izsmeltas.
- "Viņš nospēlēja noziedzīgu lomu."
→ Viņš izpildīja (piemēram, lugā vai dzīvē) kādu lomu.
Īsumā:
- Fiziskā nozīme: nolietots, izmantots.
- Abstraktā nozīme: izpildīts, izdarīts, pabeigts.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.