noslepkavošana

"Noslepkavošana" latviešu valodā nozīmē slepkavības izdarīšanu — tas ir, tīšu cilvēka nogalināšana.

Vārds ir darbības vārda "noslepkavot" (nogalināt) atvasinājums, kas norāda uz pašu nāvējošās darbības veikšanu.

Piemēri lietojumam:

1. Tiesas procesā:
"Apsūdzētais tika atzīts par vainīgu noslepkavošanā."

2. Mediju ziņojumā:
"Policija izmeklē noslepkavošanas gadījumu centrā."

3. Kriminālromānā:
"Detektīvs atklāja, ka noslepkavošana notika pusnakts stundās."

4. Sarunvalodā (retāk):
"Viņš tika apsūdzēts par noslepkavošanu un notiesāts uz mūžu."

Svarīgi: "Noslepkavošana" ir formāls/tiesisks termins, kas lietots juridiskos, policijas vai mediju kontekstos. Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "slepkavība" vai "nogalināšana".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'noslepkavosana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Noslepkavošana" latviešu valodā nozīmē slepkavības izdarīšanu — tas ir, tīšu cilvēka nogalināšana. Vārds ir darbības vārda "noslepkavot" (nogalināt) atvasinājums, kas norāda uz pašu nāvējošās darbības veikšanu. Piemēri lietojumam: 1. Tiesas procesā: "Apsūdzētais tika atzīts par vainīgu noslepkavošanā." 2. Mediju ziņojumā: "Policija izmeklē noslepkavošanas gadījumu centrā." 3. Kriminālromānā: "Detektīvs atklāja, ka noslepkavošana notika pusnakts stundās." 4. Sarunvalodā (retāk): "Viņš tika apsūdzēts par noslepkavošanu un notiesāts uz mūžu." Svarīgi: "Noslepkavošana" ir formāls/tiesisks termins, kas lietots juridiskos, policijas vai mediju kontekstos. Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "slepkavība" vai "nogalināšana".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.