nogalināšana

"Nogalināšana" nozīmē kāda dzīvības atņemšana ar nodomu, tas ir, tīšu cilvēka nāvēšanu. Šis ir smags noziegums, kas likumos tiek saukts par slepkavību.

Piemēri:
1. Nozieguma kontekstā:
"Viņš tika notiesāts par nogalināšanu – upuri nosita ar nazi."

2. Pārnestā nozīmē (hiperboliski):
"Šie ilgie gaidīšanas laiki mani nogalina!" (te ikdienas sarunvalodā tas nozīmē "ļoti nogurdina" vai "kaitina").

Svarīgi:
- Juridiski "nogalināšana" atšķiras no negadījuma nāvēšanas (piem., negadījumā) vai aizstāvības, jo tajā ir nodoms.
- Sinonīmi: slepkavība, noslepkavošana (oficiālā valodā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nogalinasana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nogalināšana" nozīmē kāda dzīvības atņemšana ar nodomu, tas ir, tīšu cilvēka nāvēšanu. Šis ir smags noziegums, kas likumos tiek saukts par slepkavību. Piemēri: 1. Nozieguma kontekstā: "Viņš tika notiesāts par nogalināšanu – upuri nosita ar nazi." 2. Pārnestā nozīmē (hiperboliski): "Šie ilgie gaidīšanas laiki mani nogalina!" (te ikdienas sarunvalodā tas nozīmē "ļoti nogurdina" vai "kaitina"). Svarīgi: - Juridiski "nogalināšana" atšķiras no negadījuma nāvēšanas (piem., negadījumā) vai aizstāvības, jo tajā ir nodoms. - Sinonīmi: slepkavība, noslepkavošana (oficiālā valodā).