nomizot
"Nomizot" ir grieķu valodas vārds (νομίζω), kas latviski nozīmē "uzskatīt", "domāt", "ticēt" vai "uzturēt par patiesu". Tas izsaka kāda uzskatu, pārliecību vai pieņemtu normu.
Īsumā:
Tas apzīmē personisku pārliecību vai pieņemtu normu, ne vienmēr balstītu uz objektīviem faktiem.
Piemēri:
1. Grieķu filozofijā:
Sokratam bieži tika piedēvēts teiciens: "Οἶδα οὐδὲν εἰ μὴ ὅτι οὐδὲν οἶδα" — "Es zinu tikai to, ka neko nezinu".
Šeit "nomizot" varētu attiekties uz to, ko cilvēki uzskata par zināšanām, bet kas patiesībā ir tikai pieņēmumi.
2. Mūsdienu lietojumā (grieķu valodā):
"Νομίζω ότι θα βρέξει αύριο" — "Es domāju/uzskatu, ka rīt līs."
(Izsaka personīgu pārliecību, nevis faktisku zināšanu.)
3. Kontekstā ar sociālām normām:
"Τι νομίζει η κοινωνία γι' αυτό;" — "Ko uzskata sabiedrība par to?"
(Rāda kolektīvi pieņemtus uzskatus.)
Svarīgi:
Vārds bieži tiek lietots, lai norādītu uz subjektīvu spriedumu, nevis absolūtu patiesību. Latviskajā kontekstā tuvākie sinonimi būtu "uzskatīt", "domāt", "pieņemt".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.