nomirdināt
"Nomirdināt" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas nozīmē "neļaut mirt, uzturēt dzīvību" vai "pagarināt dzīvību/spēju pastāvēt". Būtiskākā nozīme ir saglabāt kaut ko funkcionējošu, aktīvu vai dzīvu, kaut arī tas varētu dabiski beigties.
Piemēri:
1. Medicīnas kontekstā:
"Ārsti ar mūsdienu tehnoloģijām spēj nomirdināt pacientu ar smagām slimībām."
(Šeit – uzturēt dzīvību, kaut arī slimība varētu būt nāvējoša.)
2. Tehnoloģiju/modu kontekstā:
"Šis vecais telefons vēl joprojām darbojas – kaut kā esmu to spējis nomirdināt."
(Pagarināt ierīces darbības laiku, lai gan tā jau ir novecojusi.)
3. Sociāli/kultūrāli:
"Kopiena cenšas nomirdināt savu tradicionālo valodu, mācot to jaunajai paaudzei."
(Nelaist izzust, uzturēt dzīvu.)
Skaidrojums:
Vārds bieži lietots, lai apzīmētu situācijas, kad kaut kas tiek mākslīgi vai ar pūlēm uzturēts dzīvs/funkcionējošs, kaut arī tas dabiski tiecas vai ir tuvu beigām. Tam ir nedaudz izglābšanas/pagarināšanas nokrāsa.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.