nomedīt

"Nomedīt" nozīme:
Nolikt, novākt, noņemt kaut ko no augstāka līmeņa vai no kāda virsma, parasti ar mērķi novietot zemāk vai noņemt nost.

Piemēri:
1. Grāmatu plauktā:
"Viņš nometa grāmatu no galda uz grīdas."
(Grāmata tika noņemta no galda virsmas un nolikta zemāk.)

2. Nogādāt kravu:
"Šoferis nometa smagās kastes pie noliktavas."
(Kravu no mašīnas novietoja noteiktā vietā.)

3. Izlaist pasažierus:
"Taksists nometa mani pie stacijas."
(Pasažieris tika izlaists/noņemts no transporta un atstāts noteiktā vietā.)

4. Metonimiski (sarunvalodā):
"Nomet to nopietno seju!"
(Lūgums pārtraukt būt nopietnam — "noņemt" izteiksmi.)

Skaidrojums:
Darbība vienmēr ietver pārvietošanu no augstāka uz zemāku vai noņemšanu no kāda objekta/virsmas. Bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē (piem., "nomet svaru" — zaudēt kilogramus).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nomedit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nomedīt" nozīme: Nolikt, novākt, noņemt kaut ko no augstāka līmeņa vai no kāda virsma, parasti ar mērķi novietot zemāk vai noņemt nost. Piemēri: 1. Grāmatu plauktā: "Viņš nometa grāmatu no galda uz grīdas." (Grāmata tika noņemta no galda virsmas un nolikta zemāk.) 2. Nogādāt kravu: "Šoferis nometa smagās kastes pie noliktavas." (Kravu no mašīnas novietoja noteiktā vietā.) 3. Izlaist pasažierus: "Taksists nometa mani pie stacijas." (Pasažieris tika izlaists/noņemts no transporta un atstāts noteiktā vietā.) 4. Metonimiski (sarunvalodā): "Nomet to nopietno seju!" (Lūgums pārtraukt būt nopietnam — "noņemt" izteiksmi.) Skaidrojums: Darbība vienmēr ietver pārvietošanu no augstāka uz zemāku vai noņemšanu no kāda objekta/virsmas. Bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē (piem., "nomet svaru" — zaudēt kilogramus).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.