nolumpačot

"Nolumpačot" ir sarunvalodas (slenga) verbs, kas nozīmē nolādēt, nosodīt, kritiski izteikties (parasti ar negatīvu pieskaņu, bieži ar rupjību vai dusmām). Tas izsaka spēcīgu neapmierinātību vai nicinājumu.

Piemēri:
1. Sarunā:
"Viņš nolumpačoja visu projektu sapulcē, teica, ka tas ir pilnīgs bezjēdzība."
(Būtība: Viņš kritiski nosodīja projektu.)

2. Interneta komentāros:
"Blogeri nolumpačoja jauno filmu, saucot to par laika izniekošanu."
(Būtība: Tika izteikta asa kritika.)

3. Ikdienā:
"Māte nolumpačoja dēlu par nekārtību istabā."
(Būtība: Viņa stingri pārmeta/nolādēja.)

Skaidrojums:
Vārds cēlies no krievu slenga "лохматить" (rupji pārmest) vai "ломпачить" (lādēt). Latviešu valodā tas nav oficiāls literārs vārds, bet tiek lietots neformālā komunikācijā, lai uzsvērtu emocionālu, negatīvu vērtējumu. Lieto ar piesardzību – var skanēt vulgāri.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nolumpačot" ir sarunvalodas (slenga) verbs, kas nozīmē nolādēt, nosodīt, kritiski izteikties (parasti ar negatīvu pieskaņu, bieži ar rupjību vai dusmām). Tas izsaka spēcīgu neapmierinātību vai nicinājumu. Piemēri: 1. Sarunā: "Viņš nolumpačoja visu projektu sapulcē, teica, ka tas ir pilnīgs bezjēdzība." (Būtība: Viņš kritiski nosodīja projektu.) 2. Interneta komentāros: "Blogeri nolumpačoja jauno filmu, saucot to par laika izniekošanu." (Būtība: Tika izteikta asa kritika.) 3. Ikdienā: "Māte nolumpačoja dēlu par nekārtību istabā." (Būtība: Viņa stingri pārmeta/nolādēja.) Skaidrojums: Vārds cēlies no krievu slenga "лохматить" (rupji pārmest) vai "ломпачить" (lādēt). Latviešu valodā tas nav oficiāls literārs vārds, bet tiek lietots neformālā komunikācijā, lai uzsvērtu emocionālu, negatīvu vērtējumu. Lieto ar piesardzību – var skanēt vulgāri.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.