nocirpums
"nocirpums" latviešu valodā nav atzīts par pareizu vārdu un nav atrodams latviešu vārdnīcās. Visticamāk, tas ir nejauši saformēts vārds vai iespējams kļūda.
Tomēr, ja mēģinam to interpretēt pēc sastāvdaļām:
- "no-" parasti norāda uz noliegšanu, atbrīvošanos vai pārtraukšanu (piemēram: noiet, norunāt).
- "cirpums" varētu būt saistīts ar darbības vārdu "cirpt" (griezt, apgriezt, piemēram matus, zāli).
Tādējādi hipotētiska nozīme varētu būt:
"Pārtraukšana vai atbrīvošanās no griešanas/cirpšanas" vai arī "beigas kādai cirpšanas darbībai".
Piemēri (hipotētiski):
1. "Pēc matu nocirpuma viņa izskatījās pavisam citāda."
(Domājams: pēc matu apgriešanas/nocirpšanas.)
2. "Zāles nocirpums notika rīta agrumnā."
(Domājams: zāles pļaušanas/cirpšanas pabeigšana.)
Svarīgi:
Ja vārds dzirdēts konkrētā kontekstā, iesaku pārbaudīt, vai nav domāts "apcirpums" (piemēram, matu griešana) vai "nocirtums" (nozāģēšana, nokapāšana). Latviešu valodā pareizāk lietot "apcirpšana", "cirpšana" vai "nociršana" atkarībā no nozīmes.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.