niekoties
"Nieko ties" ir latviešu valodas sarunvalodas izteiciens, kas burtiski nozīmē "nekas īsts" vai "nekāds īpašs". Tas tiek lietots, lai norādītu uz kaut ko nenozīmīgu, mazsvarīgu vai neievērojamu.
Piemēri lietojumam:
1. Kā atbilde uz jautājumu par notikumiem:
- "Ko tu šodien darīji?"
"Ai, nieko ties – pastaigājos, palasīju."
2. Aprakstot situāciju:
- "Vai bija kādas problēmas ceļā?"
"Nē, nieko ties – tikai neliels sastrēgums."
3. Novērtējot kādu priekšmetu vai parādību:
- "Šī skramba izskatās bīstami!"
"Ehh, nieko ties – tā sen jau ir tur."
Sinonīmi: nekas īpašs, nekāds lielais, mazsvarīgs, niecīgs.
Piezīme: Izteiciens bieži tiek lietots ar nolieguma nokrāsu, lai mazinātu situācijas nozīmi vai nomierinātu sarunu biedru.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.