nepiedodams

"Nepiedodams" ir īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko neciešamu, nepanesamu, ārkārtīgi nepatīkamu vai aizvainojošu. Tas raksturo situāciju, rīcību vai cilvēku, kas izraisa spēcīgu negatīvu reakciju — piemēram, dusmas, riebumu vai morālu nepieņemamību.

Piemēri lietojumam:

1. Par rīcību:
"Viņa nepiedodama nepieklājība sapulcē pārsteidza visus."
(Nozīme: nepieņemama, aizskaloša)

2. Par situāciju/vidi:
"Karstums bija nepiedodams — gaisā bija smags un drēgns."
(Nozīme: neciešams, nepanesams)

3. Par cilvēku:
"Pēc nodevības viņš viņai kļuva par nepiedodamu ienaidnieku."
(Nozīme: tāds, ko nevar piedot; radījis neatlaižamu aizvainojumu)

Sinonīmi: neciešams, nepanesams, nepieņemams, aizvainojošs.
Antonīmi: piedodams, panesams, ciets, samierinošs.

Vārds bieži lietots, lai uzsvērtu ētisku, emocionālu vai fizisku nepieciešamību noraidīt/nepieņemt kādu parādību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nepiedodams' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nepiedodams" ir īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko neciešamu, nepanesamu, ārkārtīgi nepatīkamu vai aizvainojošu. Tas raksturo situāciju, rīcību vai cilvēku, kas izraisa spēcīgu negatīvu reakciju — piemēram, dusmas, riebumu vai morālu nepieņemamību. Piemēri lietojumam: 1. Par rīcību: "Viņa nepiedodama nepieklājība sapulcē pārsteidza visus." (Nozīme: nepieņemama, aizskaloša) 2. Par situāciju/vidi: "Karstums bija nepiedodams — gaisā bija smags un drēgns." (Nozīme: neciešams, nepanesams) 3. Par cilvēku: "Pēc nodevības viņš viņai kļuva par nepiedodamu ienaidnieku." (Nozīme: tāds, ko nevar piedot; radījis neatlaižamu aizvainojumu) Sinonīmi: neciešams, nepanesams, nepieņemams, aizvainojošs. Antonīmi: piedodams, panesams, ciets, samierinošs. Vārds bieži lietots, lai uzsvērtu ētisku, emocionālu vai fizisku nepieciešamību noraidīt/nepieņemt kādu parādību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.