naidnieks

"Naidnieks" latviešu valodā nozīmē ienaidnieks, pretinieks, naida objekts — cilvēks, grupa vai spēks, kas ir pretējs, naidīgs vai karo ar citu.

Īss skaidrojums:
Tas apzīmē to, kurš izjūt naidu, pretdarbojas vai ir konflikta otrā pusē.

Piemēri lietojumā:

1. Militārā kontekstā:
"Karavīri gatavojās uzbrukumam pret ienaidnieka pozīcijām."
(Šeit "ienaidnieks" bieži lietots kā tiešs sinonīms.)

2. Politiskā/ideoloģiskā kontekstā:
"Divas partijas kļuva par naidniekiem pēc vēlēšanu sacensībām."

3. Personiskās attiecībās:
"Pēc strīda viņš uzskatīja bijušo draugu par naidnieku."

Sinonīmi: ienaidnieks, pretinieks, oponents, antagonists.
Antonīmi: draugs, sabiedrotais, atbalstītājs.

Vārds "naidnieks" cēlies no pamatvārda naids (naids + piedēklis -nieks). Lietošanā tas var būt gan konkrēts (fizisks pretinieks), gan abstrakts (piemēram, "naidnieks" kā simbols ļaunumam).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'naidnieks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Naidnieks" latviešu valodā nozīmē ienaidnieks, pretinieks, naida objekts — cilvēks, grupa vai spēks, kas ir pretējs, naidīgs vai karo ar citu. Īss skaidrojums: Tas apzīmē to, kurš izjūt naidu, pretdarbojas vai ir konflikta otrā pusē. Piemēri lietojumā: 1. Militārā kontekstā: "Karavīri gatavojās uzbrukumam pret ienaidnieka pozīcijām." (Šeit "ienaidnieks" bieži lietots kā tiešs sinonīms.) 2. Politiskā/ideoloģiskā kontekstā: "Divas partijas kļuva par naidniekiem pēc vēlēšanu sacensībām." 3. Personiskās attiecībās: "Pēc strīda viņš uzskatīja bijušo draugu par naidnieku." Sinonīmi: ienaidnieks, pretinieks, oponents, antagonists. Antonīmi: draugs, sabiedrotais, atbalstītājs. Vārds "naidnieks" cēlies no pamatvārda naids (naids + piedēklis -nieks). Lietošanā tas var būt gan konkrēts (fizisks pretinieks), gan abstrakts (piemēram, "naidnieks" kā simbols ļaunumam).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.