memmesmeitiņa
"Memmesmeitiņa" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē kautrīgu, nedrošu vai biklu meitenīti (bieži vien ar maigu, patētisku nokrāsu). Tas cēlies no vārdiem "memme" (senāks termins sievietei, ar negatīvu vai nievājošu nokrāsu) un "meitiņa" (meitenīte).
Piemēri lietojumā:
1. Tēlaini:
"Vecmāmiņas stāstos par jaunību viņa vienmēr bijusi kā memmesmeitiņa, kas sarkst no katras svešas skatiena."
(Šeit tas raksturo kautrīgu meiteni pagātnē.)
2. Dzejā/dailrunā:
"Mežmalā viņa stāvēja kā memmesmeitiņa, apņemta bailēm un brīnuma."
(Lietots, lai radītu maigā, nostalģisku vai romantisku tēlu.)
3. Sarunvalodā (retāk):
"Neesi tāda memmesmeitiņa! Pastāsti viņam, ko tu domā!"
(Var lietot ar nelielu humoru vai pamudinājumam pārvarēt kautrīgumu.)
Svarīgi:
- Vārds ir dzejolisks vai literārs, ikdienas sarunvalodā lietots reti.
- Var nēsāt sentimentālu vai nievājošu nokrāsu atkarībā no konteksta.
- Biežāk sastopams folklorā, dzejā vai stāstos par pagātni.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.