līku loču

"Līku loču" ir latviešu tautas izteiciens, kas apzīmē nelietas, nekam nederīgas lietas, grabažus, nevajadzīgas mantas vai arī nepatiesas, tukšas runas, muļķības.

Nozīme īsumā:
Tas var nozīmēt gan fiziskas lietas (drānas, grabažus), gan abstraktu saturu (muļķīgas runas, melus).

Piemēri:

1. Par fiziskiem priekšmetiem:
"Pagrabā vēl glabājas kādi līku loču veci drēbju šķembas un salauzti podi."

2. Par tukšām runām/muļķībām:
"Neklausies viņā, viņš tikai līku loču stāsta, lai izvairītos no atbildības."

3. Sarunvalodā (bieži ar noliegumu):
"Pietiek ar tiem līku loču! Sāc runāt nopietni!"

Etymology (Īsa piezīme):
Vārds "līks" latviešu valodā nozīmē "lieks, nevajadzīgs", bet "ločs" ir vēsturisks/vietām dialekta vārds, kas apzīmē "lietu, priekšmetu". Kopā tie veido spilgtu salikteni, kas lietots jau senās latviešu tautasdziesmās un folklorā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Līku loču" ir latviešu tautas izteiciens, kas apzīmē nelietas, nekam nederīgas lietas, grabažus, nevajadzīgas mantas vai arī nepatiesas, tukšas runas, muļķības. Nozīme īsumā: Tas var nozīmēt gan fiziskas lietas (drānas, grabažus), gan abstraktu saturu (muļķīgas runas, melus). Piemēri: 1. Par fiziskiem priekšmetiem: "Pagrabā vēl glabājas kādi līku loču veci drēbju šķembas un salauzti podi." 2. Par tukšām runām/muļķībām: "Neklausies viņā, viņš tikai līku loču stāsta, lai izvairītos no atbildības." 3. Sarunvalodā (bieži ar noliegumu): "Pietiek ar tiem līku loču! Sāc runāt nopietni!" Etymology (Īsa piezīme): Vārds "līks" latviešu valodā nozīmē "lieks, nevajadzīgs", bet "ločs" ir vēsturisks/vietām dialekta vārds, kas apzīmē "lietu, priekšmetu". Kopā tie veido spilgtu salikteni, kas lietots jau senās latviešu tautasdziesmās un folklorā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.