lempis

"Lempis" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē "lēnītis", "lēns cilvēks" vai "lēns dzīvnieks". Tas izsaka kāda vai kaut kā lēnumu, neveiklību vai gausumu, bieži ar humora/nievājošu pieskaņu.

Piemēri:
1. Par cilvēku:
"Nu tu esi tāds lempis – visi jau ir izdarījuši darbu, bet tu vēl tikai sāc!"
(Nozīme: lēns cilvēks, kavētājs)

2. Par dzīvnieku:
"Mūsu kaķis reizēm ir īsts lempis: visa diena guļ uz sola."
(Nozīme: gauss, mazkustīgs dzīvnieks)

3. Jokojoties:
"Neesi lempis, pasteidzies, citādi autobuss aizbrauks!"
(Nozīme: mudinājums rīkoties ātrāk)

Sinonīmi: lēnītis, gausis, kūtrs, bradātājs.
Piezīme: Vārds "lempis" nav oficiāls literārās valodas vārds, bet tas ir izplatīts ikdienas sarunās.

Įrašas
Paaiškinimas	"Lempis" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē "lēnītis", "lēns cilvēks" vai "lēns dzīvnieks". Tas izsaka kāda vai kaut kā lēnumu, neveiklību vai gausumu, bieži ar humora/nievājošu pieskaņu. Piemēri: 1. Par cilvēku: "Nu tu esi tāds lempis – visi jau ir izdarījuši darbu, bet tu vēl tikai sāc!" (Nozīme: lēns cilvēks, kavētājs) 2. Par dzīvnieku: "Mūsu kaķis reizēm ir īsts lempis: visa diena guļ uz sola." (Nozīme: gauss, mazkustīgs dzīvnieks) 3. Jokojoties: "Neesi lempis, pasteidzies, citādi autobuss aizbrauks!" (Nozīme: mudinājums rīkoties ātrāk) Sinonīmi: lēnītis, gausis, kūtrs, bradātājs. Piezīme: Vārds "lempis" nav oficiāls literārās valodas vārds, bet tas ir izplatīts ikdienas sarunās.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.